Drizzt /bol spoiler içerikli dikkat!
Posted: Tue Nov 14, 2006 12:37 pm
Tekrarlıyorum bol spoiler içerikli. TÃ?m türkçe serilerini okumadıysanız bakmayın bu başlığa. Spoiler kodunu kullanmıyacağım.
şimdi bilindiği üzere Drizzt Silverymoon'da Lady Alustiriel ile dost oluyor( hatta Alustriel daha fazlasını umuyor ama neyse ) ve kendisi ile yurdundan sıkca söz ediyor. Kendi kendisine kendisi gibi drowların olup olmadığını soruyor. Bu noktaya kadar bir sorun yok tabi Alustrielin Seven sistersten olduğunu es geçersek. Ama Alustriek seven sisterseten ve en küçük kardeşleride Qilué Veladorn yani hem Mystra hem Elistraee(dark maiden) clerici ve choseni olan bir drow hatunudur. Skullport ve civarında (Waterdeep'in aşağısı) faaliyet göstermektedir. İşte Drizzti neden kendisi gibi yeryüzünü seçmiş hatta yeryüzünde doğmuş (her nekadar skullport güneş görmeyecek şekilde yer altında olsada bir liman şehri olduğu için duruma göre açığa çıkabiliyorlar. Ayrıca imanlar gereği zaman zaman ay ışığı altında ibadet için raks edip avlanıyorlar. Yani diyeceğim o ki neden Drizzti Alustriel kız kardeşine yönlendirip ona bir yuva alternatifi yada en azından kendi türünden dostlar bulma imkanını sunmadı. şayet öyle birşey olsaydı Drizzt ruh hali açısından ve karakter olarakta çok daha fazla tat verirdi gibi geliyor bana. şimdi byle birşey olmamasının sebebi nedir? Salvatorenin yaptığı basit bir mantık hatasımı?
Ayrıca sen git güzelim Seven Sistersten bir hatunu bırak Catiebre ile beraber olmaya çalış. cık cık olcak iş değil.
Birde Thosand Orcs çevrilmedi dimi daha türkçeye? Bu gibişle yeni yayın evlerine kitabı çevirip çevirme ihtimalleri olup olmadığına dari mail atmak lazım. Belki birnin aklına yatarda artık fantastik kitapları çevirmeye başlar.
şimdi bilindiği üzere Drizzt Silverymoon'da Lady Alustiriel ile dost oluyor( hatta Alustriel daha fazlasını umuyor ama neyse ) ve kendisi ile yurdundan sıkca söz ediyor. Kendi kendisine kendisi gibi drowların olup olmadığını soruyor. Bu noktaya kadar bir sorun yok tabi Alustrielin Seven sistersten olduğunu es geçersek. Ama Alustriek seven sisterseten ve en küçük kardeşleride Qilué Veladorn yani hem Mystra hem Elistraee(dark maiden) clerici ve choseni olan bir drow hatunudur. Skullport ve civarında (Waterdeep'in aşağısı) faaliyet göstermektedir. İşte Drizzti neden kendisi gibi yeryüzünü seçmiş hatta yeryüzünde doğmuş (her nekadar skullport güneş görmeyecek şekilde yer altında olsada bir liman şehri olduğu için duruma göre açığa çıkabiliyorlar. Ayrıca imanlar gereği zaman zaman ay ışığı altında ibadet için raks edip avlanıyorlar. Yani diyeceğim o ki neden Drizzti Alustriel kız kardeşine yönlendirip ona bir yuva alternatifi yada en azından kendi türünden dostlar bulma imkanını sunmadı. şayet öyle birşey olsaydı Drizzt ruh hali açısından ve karakter olarakta çok daha fazla tat verirdi gibi geliyor bana. şimdi byle birşey olmamasının sebebi nedir? Salvatorenin yaptığı basit bir mantık hatasımı?
Ayrıca sen git güzelim Seven Sistersten bir hatunu bırak Catiebre ile beraber olmaya çalış. cık cık olcak iş değil.
Birde Thosand Orcs çevrilmedi dimi daha türkçeye? Bu gibişle yeni yayın evlerine kitabı çevirip çevirme ihtimalleri olup olmadığına dari mail atmak lazım. Belki birnin aklına yatarda artık fantastik kitapları çevirmeye başlar.