Page 1 of 2

Posted: Wed Sep 13, 2006 2:45 am
by Amras__Fefalas
Ben sunu merak ediyorum..En azından DL dunyasında kara elfler ile diger elflerin dilleri arasnda cok buyuk bi fark yok,biraz daha kaba yada vurgular farkli yerde fln diyordu. Ama ikisinin de dilini indirdim resmen iki farklı dil gibi olmus??

Posted: Wed Sep 13, 2006 2:53 am
by mikael
Amras__Fefalas wrote:Ben sunu merak ediyorum..En azından DL dunyasında kara elfler ile diger elflerin dilleri arasnda cok buyuk bi fark yok,biraz daha kaba yada vurgular farkli yerde fln diyordu. Ama ikisinin de dilini indirdim resmen iki farklı dil gibi olmus??
DL'deki kara elfler D&D'deki veya Forgotten Realmsdaki kara elfler gibi kara derili bir ırk değildir. DL'de kara elf bir sıfattır, halkı tarafından dışlanmış ve sürgün edilmiş olan elflere verilir. Yani dili, rengi ve diğer bütün özellikleri aynı kalır. Ã?rnek: Dalamar.

Posted: Wed Sep 13, 2006 6:16 am
by darkflarer
abi biz drow istiyoruz yani fr de herkes bilsin sunu artık

Posted: Sat Sep 16, 2006 9:13 pm
by Lixer
Amras__Fefalas wrote:Ben sunu merak ediyorum..En azından DL dunyasında kara elfler ile diger elflerin dilleri arasnda cok buyuk bi fark yok,biraz daha kaba yada vurgular farkli yerde fln diyordu. Ama ikisinin de dilini indirdim resmen iki farklı dil gibi olmus??
Ne demek ikisini de indirdim?

Nette zrilyon tane saçma sapan kaynak var, her yazılı olan dökümana inanmayın taa ki bahis konusu olayın yayımcı şirketi tarafından hazırlanana kadar...

Posted: Wed Sep 27, 2006 4:15 am
by ElvenBard
Kara elflerin dillerinin farklı oluşu tamamen yaşadıkları coğrafyayla ve oradaki diğer kültürlerle olan iletişimleriyle alakalı. Bilioruz ki bi dilin oluşumunda coğrafyanın etkisi çok büyüktür, halklar duydukları sesleri taklit ederek dillerini oluşturmaya başlarlar, diğer halkların dilleriyle etkileşime girerek kendi dillerini şekillendirirler. Drowlar da yerin binlerce fersah altındaki mağaralarına yerleştiklerinde herşeyleriyle birlikte dilleri de değişime uğradı doğal olarak. DL'de bildiğimiz anlamda drow yoktur Setsuna'nın da dediği gibi, karanlık işlerle uğraştıkları için dışlanan tiplere kara elf der elf halkı. Onların ayrı bi dili yoktur.

Posted: Mon Nov 06, 2006 9:51 pm
by Azalin
FR da bi grup elf Lothu, Corellion dan daha büyük sayıp biz onu biliriz diince... corellion bu bir grup elf i gün ışığına bakamamak, bu ihanet hep belli olsun die derilerini karatarak ve bi daa benim müridlerimle anlaşamayın die dillerinide deiştirerek lanetlemştir. FR daki dil karmaşası bu yüzdendir.

bu sebeple,

drowlarının durmunun çevresel etkilerle pek alakası yoktur. ancak 'drow sign language' bööle geliştirilmiştir.

Posted: Mon Nov 06, 2006 10:09 pm
by utkuy
yaşadığı coğrafyanın yanında yaşayış biçimi de dili etkileyen bir etmendir.

örneğin drow dilinde aşk, sex, şehvet gibi kelimeler tek bir kelime ile ifade edilir çünkü aynı şey için kullanırlar bunları. bunun yanında kurban törenlerindeki yapılanlar için farklı kelimeler kullanırlar çünkü bu iş onların için önemlidir.

günümüzden örnek verirsek türkler türkçe dilinin temellerini atarlarken en çok kullandıkları kelimeler için söylenişi kolay kelimeler seçmişler.
At, it, ot, et gibi...
bunun yanında dilimize sesleri eklerken de gırtlak yapımıza uygun sesler kullanmışlar.

drowlar için de bu böyle, yaşayış tarzlarından kültürlerine kadar bir çok etmen birleşmiş ve drow dilini oluşturmuş. ki drow dilini de bi insan oluşturmuş olduğundan bir dilin oluşmasındaki dünyevi etmenler ve de temelleri kullanarak oluşturmuştur eminim.

serzeniş: yahu sen türkçeyi araştırdın mı da gidiyon drow dilini araştırıyon merak ettim şahsen, ama saldırgan bir tavır içerisinde değilim yanlış anlama sözlerimi.

Posted: Thu Nov 09, 2006 2:45 am
by Rhonin
Setsuna'ya katılıyorum kara elf bir sıfattır.Ama drow dili dersenki eğer o yaşayış ortamlarından tut bir çok etmene kadar değişir.Mesela insanları göz önüne alalım elfler gibi bir çok ayrılığımız var mesela bir ingilizin konuşması bir çinlinin yapısından tut bir çok şey değişiktir bu ayrı yerde ayrı ortamlarda yaşamakla ilgili bir şeydir.Elflerin hepsi aynı dili konuşsaydı bizim dünyamızdaki herkesin türkçe,ingilizce veya almanca konuşması gibi bir şey anlamına gelirdi.

Yani bir ırkın hepsinin aynı dili konuşması veya birbirlerine benzemesi gerekmez.Her ırk kendine öz davranışları dili ve yapısı vardır.

Posted: Thu Nov 09, 2006 2:48 am
by Aredheliquas
bu arada netteki dillere pek güvenmeyin ben 3-4 tane elfce indirmiştim güya hepsi bastan assaa farklıydı. :D

Posted: Thu Nov 09, 2006 2:56 am
by Azalin
yaa arkdaslar,

tekrar söyklüyorum Drowlar Corellion un onlara verdiği lanet sebebiyle, diğer elflerle konuşamasılar die, dilleri tanrısal güçle deiştirilmiştir.

yapmayın etmeyin.

Posted: Thu Nov 09, 2006 3:13 am
by Rhonin
Azalin ona bir şey dediğim yok sadece genelleme bütün ırkların konuşma tarzıyla ilgili Frp bilgisi vermeden normal bilgileri yazdım yoksa senin dediğine katılıyoruz merak etme :D Benim demek istediğim sadece drowlarla ilgili değil bütün hepsiyle ilgiliydi hani :)

Posted: Mon Nov 13, 2006 2:50 am
by darkflarer
ya fr deki şu kara elflere drow deseniz olay burada çözülecek? Adam nereden bilsin orman elfimi, ay elfimi, kara elfmi? Tüm elfleri saymaya kalksak ömrümüz yetmez.

Posted: Sun Dec 03, 2006 4:53 am
by Mark
Bir de DArk Elflerin , parmaklarıyla yaptıklari işaret dilleri var, Ayni Dune kitabında olduğu gibi. Bunu da, saymamiz lazım.
Dark elflerin dilinde SEvgi sözcüğü yokmuş, dimi:)

Posted: Thu Dec 07, 2006 1:18 am
by Bunises
Mark wrote:Bir de DArk Elflerin , parmaklarıyla yaptıklari işaret dilleri var, Ayni Dune kitabında olduğu gibi. Bunu da, saymamiz lazım.
Dark elflerin dilinde SEvgi sözcüğü yokmuş, dimi:)
Bu dragonlance'demi var :|

Benim bildiğim bir "Kara Elf" ....öncelikle vatanının yüz çevirdiği, hayatta kalması ve vatanından men edilmesine neden olan olay için, özünde büyüttüğü iyiliği ezerek, sertlikle, taş yüreklilikle var olmaya çalışıyor. Kötü bir ruh durumu değil yani...

Evlenmemek için evden kaçan bir kız gibi, kendi başına yaşarken, hayatın her türlü pisliğiyle karşılaşıp, yükseliş zamanında (üstün ırk konseptinin faydaları) ruh yapısı ona göre şekilleniyor. Mesela elfler kara büyüye izin vermiyor. Karabüyü yapan "korumacı" bir büyücü, kaçan bir elfi alıp yetiştirse, o elf "kara elf" olarak nitelendirilebilir;ama ruhu nedenlerini besleyen nedenlerin "konumundan" dolayı, kötülüğe meyil etmeyebilir.Buda "kara elf" yakıştırmasını genele değil, sadece elflere ait kılar gibi bir kurgu kurabiliriz.

Sözün özü ayrı bir temaya değindik...ama şunu diyebiliriz:

"Kara elfler kötü ruhlu olmak zorunda değildir."

Gibi...Bu "sevgi" sözcüğü olmayan ırk Drow olsa gerek;ama kesin bir malumat almadan konuşmak anlamsız olacaktır.

Posted: Thu Dec 07, 2006 2:22 am
by DeMRaN
Mark wrote:Bir de DArk Elflerin , parmaklarıyla yaptıklari işaret dilleri var, Ayni Dune kitabında olduğu gibi. Bunu da, saymamiz lazım.
Dark elflerin dilinde SEvgi sözcüğü yokmuş, dimi:)
Dark Elf lisanında sevgi kelimesi tam olarak yoktur. Fakat aynı zamanda Cinsel şevhet anlamına gelen Ssinssrigg kelimesi yeryüzüne çıkan ve tecrübeler yaşamış Drowlar tarafından Sevgi kelimesi yerinede kullanılmaktadır. İngilizcede ki "Make Love" kalıbı gibi yani...

Arkadaşlar daha öncede söylenmiş ama bir daha açıklıyım.
Forgatten Realmsda ki Dark Elfler tamamen farklı bir ırktır ve tamamen farklı bir lisanları vardır... Abanoz renkli derileri genelde bembeyaz saçları ve kırmızı gözleri vardır infravision yüzünden (Drizzt hariç) Ve FRde ki Drowların kendilerine özel bir işaret dili vardır. Bu dil o kadar gelişmiştir ki infravision yetenekleri ile ellerinin bıraktığı ısı ile bile bazı kelimeleri vurgulayabilirler...

Dragon Lancede ise Dark Elf diye bir ırk yoktur. DLde ki Dark Elfler sadece yaptıkları hatalardan, saygısızlıklardan veya yanlış seçimlerden dolayı Elf diyarından kovulup, sürgün edilen kişilere verilen isimdir. Belirli bir lisanları yoktur. Ortak Dil veya kalplerinde hala yeri olan eski diyarlarında konuşulan Elf lisanını kullanırlar (Kalpleri bu acıya el verirse) Neutral ve Evil'lık arasında dönüp dolaşan Dalamar bile Yurdunu özlemeden edemiyordu... Ama elfçe konuştuğu pek duyulmamıştır Dark Elf tabiri ile çağırılan Dalamar'ın.