War of the Spider Queen ktapları (örümcek kraliç

Post a reply

Confirmation code
Enter the code exactly as it appears. All letters are case insensitive.
Smilies
:D :) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
BBCode is ON
[img] is ON
[url] is ON
Smilies are ON
Topic review
   

If you wish to attach one or more files enter the details below.

Maximum filesize per attachment: 256 KiB.

Expand view Topic review: War of the Spider Queen ktapları (örümcek kraliç

by aransayes » Sun Dec 03, 2006 5:11 am

Bütün kitapları Türkçeye çevrilmiş. Yayınevinde ki bir problemden dolayı beklemede kalmış. Bekliyoruz valla. elden ne gelir. Bari ölmeden okusak

by Mark » Sun Dec 03, 2006 5:07 am

Ner de , kaldi bu kitap ya, kaç ay geçti, hala yayin evinden tik yok, ne zaman çıkıyor devam bilen va rmı?

by NocturnaL_Soul » Fri Sep 22, 2006 8:16 am

Evet zamanında kitapları alırken mutlu mesut alıyodum. "Oh ne güzel bu Arkabahçe çevirmişte bize sunmuş, yoksa nerden bulupta okuyacam." derken birden birkaç seneye kalmadı direk bozdular işi. Ya ben bi senedir yeni FR kitabı yüzü görmedim ya!! :cry: Eskileri okuyup okuyup kendimi avutmaya çalışırken Arkabahçe Sembolünü (logosunu neyse artık) görüp sinirleniyorum.

Gerçektende beceremiyolarsa ( daha dogrusu artık verimleri düştüyse, yeni çevircekleri kitap için aylar hatta yıl(!) geçiyorsa) bıraksınlar başkasına kardeşim. Tamam ingilizcesini alıp okuyabilriz ama bencil olmamak lazım, bilmeyen arkadaşlar ne yapcak şanslarına küfredip oturcaklarmı.

Lixer haklı, devretsinlerde kurtulsun herkes artık..

by Lixer » Tue Sep 19, 2006 1:06 am

Lord Necros wrote:Eğer gerçekten kapandıysa bari ellerindeki kitapların Türkiye'deki yayım haklarını Ankira'ya devretsinler. Hiç olmazsa onlar adam gibi çeviriyorlar.

Beni rahatsız eden şey ise, geçen pazar iki dakika Gerekli şeyler'e uğrayayım dediğimde gördüğüm manzaraydı. Benim hatırladığım kadarıyla Gerekli şeyler yedi gün açık olurdu, ama o gün kapalıydı.

Aman tahtaya vuralım. Allah korusun, o kitaplar çıkmazsa ne yaparız biz? :-o
Ã?ıkmasın ya adam gibi bir firmaya devretsinler işi, doğru düzgün bir iş yapacakları yok :yuck:

by Lord Necros » Mon Sep 18, 2006 2:55 am

Eğer gerçekten kapandıysa bari ellerindeki kitapların Türkiye'deki yayım haklarını Ankira'ya devretsinler. Hiç olmazsa onlar adam gibi çeviriyorlar.

Beni rahatsız eden şey ise, geçen pazar iki dakika Gerekli şeyler'e uğrayayım dediğimde gördüğüm manzaraydı. Benim hatırladığım kadarıyla Gerekli şeyler yedi gün açık olurdu, ama o gün kapalıydı.

Aman tahtaya vuralım. Allah korusun, o kitaplar çıkmazsa ne yaparız biz? :-o

by FaRaSTu » Mon Sep 18, 2006 2:50 am

onu bende duydum iişallah doğru deildir... Ayrıca burda forumlarda da bazıları da aynı şeyleri duymuş... Ya hepimizi keklediler ya da gerçekten kapanmış. Ya zaten bi iki kitapevi bu fantazi türü ilgileniyo onlarda giderse artık naaparız bilmem :-o

Ama bu arada "Ejderha Adaları "kitabı çıkmış..eğer kapansaydı bu kitabı da çıkaramazlardı diye düşünmekteyim

by Lord Necros » Mon Sep 18, 2006 2:33 am

Yav benim kulağıma başka başka yerlerden Arkabahçe'nin kapandığıyla ilgili bir şeyler geliyor. Bilgisi olan var mı yav? Eğer Trial of Cyric'i ve War of the Spider Queen'i çevirmeden kapanırlarsa hepsini lanetlerim! :mad:

by FaRaSTu » Mon Sep 18, 2006 2:18 am

Raziel o bahsettiğin olaydan başka o kadar beklenmedik olay oluyo ki şimdi buraya yazmaya çalışsam tamamını 5 satır spoiler olur burası o yüzden okuyun görün :P

Saygılar...

by Raziel_Zauvirr » Sun Sep 17, 2006 11:38 pm

Bende çok uzun zamandır arıyorum serinin 3. kitabını.Ve bilmem bana katılırmısınız ama örümcek kraliçe serisi şimdiye kadar okuduğum en iyi seri(drizzt kitaplarında anayurt ve kristal küre 1. hariç hiç birini zevkle okumadım.)
Kitapta zaten birsürü kahraman olduğu için ve o karakterlerinde drizzt gibi ölse kitap bitirecek tipler olmaması yüzünden çok daha zevkle okunuyor.

Code: Select all

Bu arada arkadaşımdan öğrendiğim kadarıyla Pharaun un ölücek olması beni belki garip gelcek ama gerçekten üzdü
Bu arada Pharaun un ayak parmaklarıyla büyü yapmasına da okdr şaşırmayın(drizzt in bir balor ve white dragon u kesmesi kadar büyük bi olay deil :D )Nede olsa drowdur ve insana göre fazlasıyla çevik

by NocturnaL_Soul » Fri Sep 01, 2006 4:38 am

e ing biliosan daha mantklı yaa aslnda. onunda okuması ayrı bi güzel oluyo.aaa fiatıda daha azmış ztn :D

by Fioner » Fri Sep 01, 2006 4:20 am

bu yazdıklarınızı da okuduktan sora artık ing kitap almaya karar verdim:)

by NocturnaL_Soul » Fri Sep 01, 2006 4:14 am

demk daha ucuzmuş pek araştrmamıştm :???: eh artk öle yapcam o zmn. çevrcekleri yok bakalımm ist.e yenigeldm die bana sürpriz yapıpçıkarırlar dedim ama tabi tık yok walla :)

by FaRaSTu » Fri Aug 11, 2006 9:29 am

NocturnaL_Soul wrote: belkide en iisi ing.sini almak ama onlarda pahalı oluyo glb dimi?
sana ben şu kadarını söyleyim ...
şu an sen ilk ktap olan Dissolution'ı çevrilmiş olarak 16 milyon civarı alabiliyoken şu an onun çevrilmemiş hali 10 milyon falan ... ben bu kitabı izmir de 1 sene önce 8 e almıştım ...Yabancı kitaplar genel olarak $6.99 falan ama bazı yerler bunun dolar deilde euro olduğunda ısrar ediyo ciddi söylüyorum bu yerlerden almayın :P

Bu arada ben seriyi okudum diorum ama bende 4. kitabı extinction( tükeniş) okumadım hiçbir yerden bulmam kısmet olmadı ama bulursam koleksiyon olarak alırım mutlaka gözünüze bir yerde çarparsa nerde olursa olsun bana bi haber ederseniz adınıza lokma döktürürüm :P

Saygılar...

by FaRaSTu » Fri Aug 11, 2006 9:20 am

Lord Necros wrote: Bu serileri Arkabahçe'nin almış olması bizim talihsizliğimiz. Ankira alsaydı şimdi... Üstelik en azından Ankira'nın çevirileri adam gibi. Ben Ankira'nın çevirilerinde hiç "nekromansır" veya "nekromansör" veya "rancer" görmedim.
Hadi nekromansör neyse de (aslında neyse deil koskoca ölüm büyüleri yapan bir büyücüyü masör tarzı bi meslek kılıfına sokmuşlar) Rancer olayına ben ilk okuduğumda basım hatası sanmıştım ama baktım ki bu hata(!) dewam ediyo istemedende olsa kabullendim. Bu çevirileri ne kadar araştırmadan uzak ve baştan savma yaptıklarının kanıtıdır.

Bu arada Lord Necros sana bi kötü haber senin Trial of Cyric Arkabahçe nin yakında çıkacak kitap listesinde yok:( İşin garibi Drizzt in ktaplarından biri de yok!

Ben genel olarak bu nedenlerden ötürü orjinal kitap alıyorum hem daha ucuz (nerdeyse yarı fiyatı) hemde ingilizce üstüne pratik yaptırıyo:) Ama orjinal kitapta İzmir de bulunmuyo o yüzden şu an sırf kitap aramak için İstanbula geldim ...şu bombalama olayına yardımcı olabilirim şu an :P hem gitmişken gerekli şeylerden bir iki kitap alırım :P

şu pharaun un pedomansi olayına çok gülmüştüm okurken bi yaratığın tüm ayak parmaklarına hükmetmesi nasıl şeydir merak ettim :P

by NocturnaL_Soul » Thu Aug 10, 2006 10:43 pm

aa bu arada Farastu sana katlyorum gerçktende FR kitapları arsndaki en ii seri bncede :)

yannz Pharaun un elleri ve agzı baglanp atldıgı yereykn ayaklarla yaptıgı şu "pedomansi" olayı brz garip geldi, olablrmi acaba ne bilym? bnd ewde parmklarımı şöle bi oynatym dedim ama baş parmak dışındakiler hep beraber herket edyodu :) amaaan onlar drow her bişeyi yapar ama bunlar dimi

Top